Prevod od "ali možete" do Slovenački


Kako koristiti "ali možete" u rečenicama:

Ali možete biti sigurni da æu govoriti i protiv rata.
Ampak lahko ste prepričani, da bom govoril tudi proti vojni.
Možda vas nisam uhvatio na delu ovog puta... ali možete se kladiti da hoću, sledeći put.
Mogoče vas zdaj nisem ujel pri dejanju... - toda lahko stavite, da vas bom.
Ali,... možete...možete li da kažete tacno kako...
Ampak, bi... bi mi povedala točneje kako sta...
Znam da vam je teško, ali možete da je tužite.
Vem da vam je težko, lahko pa jo tožite.
Ali možete ih uzimati iz moje kolekcije kad god poželite.
Vendar imam obsežno zbirko. Lahko vam jih posodim.
Brotigan sam, ali možete me zvati Ted.
Reče se Brautigan, ampak lahko mi rečete Ted.
Poštujem vaš stav, ali možete biti sigurni da se neæe nikada više dogoditi, jer poèevši od sada obojica ste suspendovani do daljnjeg.
Spoštujem vaše ravnanje, a lahko ste prepričani da se to ne bo nikoli več zgodilo, ker sta od tega trenutka dalje oba za vedno suspendirana.
Ovo æe zvuèati blesavo, ali možete li mi reæi gde sam?
Morda se sliši neumno, ampak povejte mi, prosim, kje sem?
Gospojo, shvaæamo koliko je ovo teško, ali možete li opisati stvorenje?
Gospa, razumeva kako težko vam je, toda ali lahko opišete kreaturo?
Ne možete da kontrolišete šta æe da vam se desi, ali možete da kontrolišete svoje reakcije.
Ne moreš obvladati vsega, kar se ti zgodi, lahko pa obvladaš svojo reakcijo na to.
Pripada Hamleighima, ali možete uzeti kamenje koje vam treba.
Pripade Hamleighom. A vi lahko vzamete toliko kamenja, kakor želite.
Ali možete saznati ko ga koristi.
Lahko pa ugotoviš, kdo ga ima.
Više volim "doktor", ali možete da me zovete kako god vam odgovara.
Bolj mi je všeč doktor, toda recite mi, kakor želite.
Ali možete prestati da bježite od toga da budete povrijeðeni tako što trošite svu svoju energiju da zaštitite ljude.
Ampak... lahko nehaš s tem, da želiš ubežati bolečini s tem, da usmerjaš vso svojo energijo v delo.
Ali možete kreirati svoj vlastiti imidž kombinirajuæi dijelove svakog arhetipa koji vam odgovara.
A ustvariš lahko svoj imidž, tako da vzameš nekaj od vsakega arhetipa... in narediš, da delajo zate.
Imam još posla, ali možete me saèekati u mom kamionetu.
Še nekaj dela moram opraviti, lahko pa me počakate v tovornjaku.
Ne vidim, ali možete li odmah poslati patrolu, molim vas?
Lahko čim prej pošljete patruljni avto?
Doktore, znam da je to velika tajna, ali možete li da mi nagovestite?
Hej, doktor, vem, da je to skrivnost, toda mi lahko poveste?
Jako nam je žao što vam dosaðujemo ali možete li nam reæi gde Gregori živi?
Se opravičujeva, ker vas nadlegujeva, gospod, ampak ali nama lahko poveste, kje živijo Gregoryjevi?
Znam to što se dešava medicinski, ali možete li mi reæi kako?
Vem, da je to medicinska razlaga. Ampak kako?
Ali možete da uradite nešto za mene.
A lahko bi naredili nekaj zame.
Ali možete praviti i druge stvari.
Naredite pa lahko še marsikaj drugega.
(smeh) Ali možete praviti stvari poput šolja, na primer, i ako dodate malo zlata, ako dodate malo poluprovodnika možete napraviti senzore koji stoje na površini hrane.
(Smeh) Iz svile lahko naredite tudi lončke. In če ji dodate nekaj zlata ali drugih polprevodnikov, lahko naredite senzorje, ki jih prilepite na živila.
Ali, možete smanjiti osvetljenje do nivoa na kome izgleda da je isključeno.
A lahko zmanjšamo nivo svetlobe do te mere, da luč zgleda kot ugasnjena.
Neophodno za opasna okruženja kao što su petrohemijske fabrike -- ne možete koristiti radio vezu, jer može da generiše varničenje antene, ali možete svetlo -- vidite dosta svetla tamo.
Okolja, ki zahtevajo varnost, kot je tale petrokemični obrat -- ne smemo uporabljati radijskih frekvenc, ker antena lahko proži iskrenje, a lahko uporabimo svetlobo. Kot vidite tu je veliko svetlobe.
Pa, sa gledišta panpsihiste, možete ostaviti jednačine fizike takvim kakve jesu, ali možete ih uzeti da opisuju tok svesti.
S stališča panpsihistov lahko pustite fizikalne enačbe kot so, a jih jemljete, kot da opisujejo tok zavesti.
Ali možete li da nas krivite što ne pohitamo čim nam se ukaže prilika i pođemo u centar grada, u sred radnog vremena kako bismo prisustvovali, fizički, javnom saslušanju koje nema nikakav značaj, ali baš nikakav?
Ampak nas res lahko krivite, da ne zagrabimo priložnosti in odidemo v središče mesta sredi delovnega dne, da smo fizično prisotni na javnem zaslišanju, ki sploh nima nobenega vpliva?
Možda nije bezbolno, brzo, ni lako, ali možete da zahtevate drugačiji kraj svoje priče.
Morda ne bo neboleče, hitro ali lahko, ampak lahko vztrajaš pri drugačnem koncu tvoje zgodbe.
Ali možete da zamislite koliko bi ih imalo da ih je policija zaustavljala i pretraživala zbog droge na njihovom putu ka predavanjima?
Si lahko predstavljate koliko bi jo lahko imelo, če bi jih ustavili policaji in iskali drogo v njihovih žepih na poti na predavanja?
Veštine ovde nisu na nivou na kom bi trebale biti, ali možete postići "flow" veoma lako, unapređivanjem tih veština.
Vaše veščine niso tako dobre, kot bi morale biti, ampak lahko se pomaknemo v občutek zanosa enostavno z razvojem naših spretnosti.
Tako pomičete sadržaj na ekranu ali možete i osetiti gde je po težini uređaja.
Vsebine lahko premikamo po ekranu in hkrati čutimo, kje so, zaradi teže naprave.
0.50357794761658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?